Dnes je 17.05 2012, svátek má Aneta
Češtiny
Čeština Puzzle Quest 2
Autor: Unread
E-mail: unread.preklady@seznam.cz
Přidáno: 26.11 2010
Velikost: 0.03 KB
Staženo: 0x
Download
Velice zábavná kombinace logického rychlíku a hry na hrdiny doposud neměla češtinu. To se nyní změnilo a vy si hru můžete počeštit. Čeština je ve dvou verzích, texty jsou napsané pro obě pohlaví včetně diakritiky. Obě verze se dají libovolně přepisovat, tak pokud vás to doma hraje víc, stačí spustit instalátor a přepsat texty podle chuti. Hra sice počítá s mužským a ženským rodem, ale jen tak jakoby napůl a jak kdy, takže jsem se snažil vnutit tomu nějakou formu a nejlepší nastavení je, když muž hraje s postavou hrdiny a žena pak s postavou hrdinky.
Překlad je dokončen pro 2. patch v1.0.1070, je možné, že pojede i na základní hru. Aplikování CZ nemá vliv na uložené pozice a přepisuje angličtinu.
Instalace je automatická, stačí spustit instalátor a zvolit texty.
Na některých pomalejších mašinkách může instalace trvat i cca 2 minuty.
K dispozici je nová verze češtiny 1.1, která obsahuje tyto opravy:
- verze cz1.1
- upraven instalátor, přidána možnost zadat cestu ke hře ručně
- opraveny drobné chyby v češtině
zpět